ความอวดดี

kwaam ùuat-dee

Significations

1NomB1

arrogance ; vanité

la qualité d'être arrogant, vaniteux ou d'avoir une opinion excessivement flatteuse de soi-même.

Exemples

ความอวดดีkwaam ùuat-deeความอวดดีkwaam ùuat-deearrogance ; vanitéของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camarade
Son arrogance fait qu'il n'a pas d'amis.

Mots liés

Décomposition du mot

ความkwaamความkwaam1préfixe de nom abstrait2fait ; affaire ; question (formel)préfixe formant des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de verbes d'état (ex. ความสุข 'bonheur', ความสวย 'beauté').Partie 1
+
อวดดีùuat deeอวดดีùuat dee1arrogant ; prétentieux ; insolent ; présomptueux2se comporter de façon arrogante ; être arrogant ; être insolentMontrant une attitude impolie et excessivement confiante ; agissant comme si l'on était meilleur ou que l'on en savait plus que les autres ; arrogant, prétentieux ou insolent.Partie 2
ความอวดดีkwaam ùuat-deeความอวดดีkwaam ùuat-deearrogance ; vanité