ความถี่สูง(kwaam tèe sŏong)
Significations
1NomB2
haute fréquence
une cadence élevée à laquelle une onde ou un signal se répète ; s'utilise particulièrement pour les signaux radio ou électroniques.
Exemples
สัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàpสัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàpsignal de téléphone portable ; réseauมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1téléphone mobile ; téléphone portable ; smartphone2portable ; portatif (tenu à la main)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]คลื่นความถี่klêuun kwaam-tèeคลื่นความถี่klêuun kwaam-tèe1radiofréquence ; onde de radiofréquence2bande de fréquences (bande RF)3spectre des radiofréquences4fréquence de fonctionnementสูงsŏongสูงsŏong1grand ; haut (hauteur physique)2élevé (degré/niveau/prix/rang)3avancé ; élevé (abstrait)4en haut ; vers une position élevéeในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moon1transmission de données ; transfert de données2soumission de données / téléversement
Les signaux de téléphonie mobile utilisent des ondes à haute fréquence pour transmettre des données.
Décomposition du mot
+
ความถี่สูงkwaam tèe sŏongความถี่สูงkwaam tèe sŏonghaute fréquence