ความถนัด

kwaam tà-nàt

Significations

1NomB1

aptitude ; compétence ; spécialité

une aptitude, une compétence ou une capacité naturelle pour quelque chose ; une spécialité ou un point fort.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความถนัดkwaam tà-nàtความถนัดkwaam tà-nàtaptitude ; compétence ; spécialitéด้านdâanด้านdâan1côté ; face (surface)2domaine ; secteur ; aspect3vers ; du côté de4classificateur : côtés/faces/aspectsดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1musique (forme d'art)2musique (matière/domaine)
Il a des aptitudes pour la musique.

Mots liés

Décomposition du mot

ความkwaamความkwaam1préfixe de nom abstrait2fait ; affaire ; question (formel)préfixe formant des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de verbes d'état (ex. ความสุข 'bonheur', ความสวย 'beauté').Partie 1
+
ถนัดtà-nàtถนัดtà-nàt1compétent ; doué ; expert2être doué pour ; préférer utiliser3dominant (main/côté)Ayant de l'habileté à faire quelque chose ; doué pour cela ; expert.Partie 2
ความถนัดkwaam tà-nàtความถนัดkwaam tà-nàtaptitude ; compétence ; spécialité