ครีมนวดผม(kreem nûuat pŏm)

Significations

1NomA2

après-shampooing

Un produit crémeux appliqué sur les cheveux après le lavage pour les rendre plus doux et plus faciles à peigner.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)สระผมsà pŏmสระผมsà pŏmse laver les cheveux ; faire un shampooingแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)แต่dtàeแต่dtàe1mais ; cependant (contraste)2seulement ; juste (restriction)3de ; depuis (point de départ)4même si ; malgré (concessif emphatique)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockครีมนวดผมkreem nûuat pŏmครีมนวดผมkreem nûuat pŏmaprès-shampooing
Je me suis lavé les cheveux, mais je n'ai pas d'après-shampooing.

Mots liés

Décomposition du mot

ครีมkreemครีมkreem1crème (laitière)2crème (cosmétique / médicinale)3couleur crèmePartie 1
+
นวดnûuatนวดnûuat1masser2pétrir (pâte, etc.)3massagePartie 2
+
ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)Partie 3
ครีมนวดผมkreem nûuat pŏmครีมนวดผมkreem nûuat pŏmaprès-shampooing