คราวก่อน(kraao gòn)
Significations
1AdverbeA2
la dernière fois ; précédemment
à une occasion précédente ; la dernière fois que quelque chose s'est produit
Exemples
คราวก่อนkraao gònคราวก่อนkraao gònla dernière fois ; précédemmentฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1prendre un repas ; manger (en général)2manger du riz (sens littéral)3dîner ; aller manger ensembleที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néece magasin ; cette boutique
J'ai mangé dans ce restaurant la dernière fois.
Décomposition du mot
+
คราวก่อนkraao gònคราวก่อนkraao gònla dernière fois ; précédemment