ขอส่วนลด

kŏr sùuan lót

Significations

1NomA2

demander une réduction

demander une réduction du prix de quelque chose

Exemples

อันนี้an néeอันนี้an néeça ; ceci ; celui-ci (près du locuteur)ขอส่วนลดkŏr sùuan lótขอส่วนลดkŏr sùuan lótdemander une réductionได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1est-ce possible / autorisé ? ; d'accord ?2pourriez-vous... ? (formule de politesse)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Puis-je avoir une réduction sur ceci ?

Mots liés

Décomposition du mot

ขอkŏrขอkŏr1demander ; solliciter [qch]2supplier ; implorer3souhaiter ; prier pour4marqueur de demande polieDemander à recevoir quelque chose ou demander la permission, souvent poliment.Partie 1
+
ส่วนลดsùuan lótส่วนลดsùuan lótréduction ; remiseun montant ou un pourcentage déduit du prix normal de biens ou de servicesPartie 2
ขอส่วนลดkŏr sùuan lótขอส่วนลดkŏr sùuan lótdemander une réduction