กินสารพัด(gin săa-rá-pát)

Significations

1VerbeA2

manger de tout ; manger toutes sortes de choses

manger de nombreuses sortes de nourriture ; être prêt ou capable de manger une grande variété d'aliments (souvent utilisé pour des animaux ou des mangeurs peu difficiles)

Exemples

สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákchien (formel)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienกินสารพัดgin săa-rá-pátกินสารพัดgin săa-rá-pátmanger de tout ; manger toutes sortes de chosesไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarement ; peu souvent2pas très ; guère (degré)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1choisir ; sélectionner2difficile ; pointilleux ; sélectif3élireอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentation
Mon chien mange de tout et n'est pas difficile.

Décomposition du mot

กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherPartie 1
+
สารพัดsăa-rá-pátสารพัดsăa-rá-pát1toutes sortes ; de plusieurs sortes2toutes sortes de chosesPartie 2
กินสารพัดgin săa-rá-pátกินสารพัดgin săa-rá-pátmanger de tout ; manger toutes sortes de choses
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions