การลงคะแนนเสียง(gaan long ká-naen sĭiang)

Significations

1NomB1

vote ; scrutin

l'acte ou le processus d'émettre des votes pour prendre une décision ou choisir un candidat ; l'organisation d'un vote

Exemples

การลงคะแนนเสียงgaan long ká-naen sĭiangการลงคะแนนเสียงgaan long ká-naen sĭiangvote ; scrutinเลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1élection2élire ; organiser une électionจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeแปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo18 h2à 8 h
Le vote pour l'élection commencera à 8 heures du matin.

Mots liés

Décomposition du mot

การลงคะแนนgaan long ká-naenการลงคะแนนgaan long ká-naenvoting; the act of casting a votePartie 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1son ; bruit2voix3vote ; voix4ton ; timbre5ton phonétiquevibrations audibles ; tout son ou bruit pouvant être entenduPartie 2
การลงคะแนนเสียงgaan long ká-naen sĭiangการลงคะแนนเสียงgaan long ká-naen sĭiangvote ; scrutin