การพระราชพิธี(gaan prá-râat-chá-pí-tee)
Significations
1NomB2
affaires cérémonielles royales ; organisation de cérémonies royales
la conduite ou l'administration de cérémonies royales ; affaires relatives aux rites et au protocole royaux.
Exemples
การพระราชพิธีgaan prá-râat-chá-pí-teeการพระราชพิธีgaan prá-râat-chá-pí-teeaffaires cérémonielles royales ; organisation de cérémonies royalesต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedevoir avoir ; avoir besoin d'avoirการเตรียมการgaan dtriiam gaanการเตรียมการgaan dtriiam gaanpréparation ; arrangements préalablesอย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1minutieusement ; en détail ; rigoureusement2finement ; en très petits morceauxและláeและláeet (coordination)รอบคอบrôp kôpรอบคอบrôp kôp1soigneux ; minutieux2prudent ; judicieux
L'organisation des cérémonies royales exige une préparation détaillée et rigoureuse.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การพระราชพิธีgaan prá-râat-chá-pí-teeการพระราชพิธีgaan prá-râat-chá-pí-teeaffaires cérémonielles royales ; organisation de cérémonies royales