การบิดตัว

gaan bìt dtuua

Significations

1NomB1

torsion ; contorsion ; déformation

L'acte ou le processus de se tordre, de se contorsionner ou de se déformer, faisant souvent référence au corps ou à un objet.

Exemples

การบิดตัวgaan bìt dtuuaการบิดตัวgaan bìt dtuuatorsion ; contorsion ; déformationเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1rapidement ; vite2dépêche-toi ! ; vite !อาจàatอาจàat1pouvoir ; peut-être (possibilité)2possiblement ; peut-être3capable ; apte (littéraire/formel)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1mal de dos ; douleur dorsale2avoir mal au dos ; souffrir du dosได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)
Une torsion rapide du corps pourrait vous causer des douleurs au dos.