กล้องติดหน้ารถ(glông dtìt nâa rót)

Significations

1NomB1

dashcam ; caméra de tableau de bord

une caméra vidéo montée sur le tableau de bord ou le pare-brise d'un véhicule pour enregistrer en continu la vue à travers la vitre avant

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1juste ; récemment2à l'instant même ; seulement maintenant3seulement / à peine (vient de commencer)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerกล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótกล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótdashcam ; caméra de tableau de bordมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1nouvellement arrivé ; nouveau2revenir ; repasser une autre fois
Je viens d'acheter une nouvelle caméra de bord.

Mots liés

Décomposition du mot

กล้องglâwngกล้องglâwng1appareil photo, caméra2instrument optique (ex. : télescope, microscope, jumelles)3boîtier, bloc optiquePartie 1
+
ติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4proche de ; adjacent ; accolé ; contigu5suivre de près ; talonner6dû ; impayé ; en arriéré ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8connecter ; allumer ; mettre sur ; régler sur9appliquer ; mettre ; coller10dépendant de ; accro à ; attaché àPartie 2
+
หน้ารถnâa rótหน้ารถnâa rótavant d'un véhiculePartie 3
กล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótกล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótdashcam ; caméra de tableau de bord