กรอบคำพูด(gròp kam pôot)
Significations
1NomB1
Bulle de dialogue ; bulle de texte
Un contour graphique ou une bulle utilisée dans les bandes dessinées, les illustrations ou les interfaces numériques pour indiquer des paroles ; une bulle de dialogue ou un phylactère
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)วาดwâatวาดwâat1esquisser ; ébaucher2imaginer ; envisager3dessinerกรอบคำพูดgròp kam pôotกรอบคำพูดgròp kam pôotBulle de dialogue ; bulle de texteในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)หนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonหนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonbande dessinée ; manga ; comics
J'aime dessiner des bulles de texte dans les bandes dessinées.
Décomposition du mot
+
กรอบคำพูดgròp kam pôotกรอบคำพูดgròp kam pôotBulle de dialogue ; bulle de texte