ไม่ติดขัด
mâi dìt kàt
Significados
1AdjetivoB1
sin problemas; fluido
que ocurre o se hace sin problemas, retrasos ni obstáculos; fluido.
Ejemplos
การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1viaje; viajar (en general)2un viaje; una travesíaไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtsin problemas; fluidoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
El viaje transcurrió sin problemas.
Palabras relacionadas
Significado similar
ที่ราบรื่นtêe râap rêunที่ราบรื่นtêe râap rêunfluido; sin problemas
fluido; sin problemas
ไร้รอยต่อrái roi dtòไร้รอยต่อrái roi dtò1sin costuras; sin uniones; de una sola pieza2fluido; integrado sin problemas; ininterrumpido
- sin costuras; sin uniones; de una sola pieza
- fluido; integrado sin problemas; ininterrumpido
ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1fluido; sin problemas2armonioso
- fluido; sin problemas
- armonioso
ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1fluido; suave; sin interrupciones2fluido (habla/escritura)
- fluido; suave; sin interrupciones
- fluido (habla/escritura)
ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun1fluir suavemente; fluir sin problemas2fluido; sin interrupciones
- fluir suavemente; fluir sin problemas
- fluido; sin interrupciones
Desglose de la palabra
+
ไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtsin problemas; fluido