ไปที่ไหน(bpai têe nǎi)

Significados

1SustantivoA1

¿A dónde vas?

¿A dónde vas?; una pregunta sobre el destino de alguien; ¿Adónde?; ¿Hacia dónde?

Ejemplos

คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปที่ไหนbpai têe nǎiไปที่ไหนbpai têe nǎi¿A dónde vas?
¿A dónde vas?

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)Parte 1
+
ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1¿dónde?2donde sea; dondequiera (con ก็)3¡qué va!; para nada (coloq.)Parte 2
ไปที่ไหนbpai têe nǎiไปที่ไหนbpai têe nǎi¿A dónde vas?