ใหญ่เกินไป(yài gern bpai)

Significados

1AdjetivoA2

demasiado grande

demasiado grande; excesivamente grande.

Ejemplos

หมวกmùuakหมวกmùuak1sombrero; gorra2casco (por extensión)3clasificador para sombrerosใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaidemasiado grande
Este sombrero es demasiado grande.

Palabras relacionadas

Significado similar

เกินขนาดgern kà-nàatเกินขนาดgern kà-nàat1de tamaño excesivo; por encima del límite2excesivamente; más allá del límite adecuado
  • de tamaño excesivo; por encima del límite
  • excesivamente; más allá del límite adecuado
หลวมlŭuamหลวมlŭuam1holgado; suelto (no ajustado)2flojo; laxo (no firme ni estricto)
  • holgado; suelto (no ajustado)
  • flojo; laxo (no firme ni estricto)

Desglose de la palabra

ใหญ่yàiใหญ่yài1grande2importante; principal3mayor; superior4generoso; magnánimo (figurado)Parte 1
+
เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaidemasiado; excesivamenteParte 2
ใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaidemasiado grande
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos