แห้งเสีย(hâeng sĭia)
Significados
1AdjetivoB1
excesivamente seco; dañado por la sequedad
tan seco que se daña, se vuelve quebradizo o inutilizable (comúnmente usado para el cabello o la piel, pero también puede referirse a productos que se han resecado)
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoแห้งเสียhâeng sĭiaแห้งเสียhâeng sĭiaexcesivamente seco; dañado por la sequedadมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ครีมนวดผมkreem nûuat pŏmครีมนวดผมkreem nûuat pŏmacondicionador para el cabello
Mi cabello está muy seco y dañado; necesito usar acondicionador.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แห้งเสียhâeng sĭiaแห้งเสียhâeng sĭiaexcesivamente seco; dañado por la sequedad