แสดงสีหน้า(sà-daeng sĕe nâa)
Significados
1VerboB1
mostrar una expresión facial
Mostrar o hacer una expresión facial que revela los propios sentimientos.
Ejemplos
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1cuando; en el momento en que2episodio/parte (etiqueta numerada)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaโกรธgròhtโกรธgròht1[estar] enojado (con/por)2enojado; enfadadoเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)แสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâaแสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâamostrar una expresión facialชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1claro; nítido; evidente2explícito; definido; inequívoco; categóricoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Cuando está enojado, muestra su expresión facial muy claramente.
Palabras relacionadas
Significado similar
ทำสีหน้าtam sĕe nâaทำสีหน้าtam sĕe nâahacer una expresión facial; poner cara
hacer una expresión facial; poner cara
ทำหน้าtam nâaทำหน้าtam nâa1[hacer] una mueca; poner una expresión2[hacerse] un tratamiento facial / un retoque estético
- [hacer] una mueca; poner una expresión
- [hacerse] un tratamiento facial / un retoque estético
Desglose de la palabra
+
แสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâaแสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâamostrar una expresión facial