แผนภูมิก้างปลา(păen-poom gâang bplaa)
Significados
1SustantivoB2
diagrama de espina de pescado; diagrama de Ishikawa
un diagrama de espina de pescado o diagrama de Ishikawa, utilizado para mostrar las causas de un evento o problema específico
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]แผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaแผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaadiagrama de espina de pescado; diagrama de Ishikawaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàytencontrar la causa; resolver problemasของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problema; asunto2cuestión (para debate)
Hoy utilizaremos un diagrama de espina de pescado para encontrar la causa raíz del problema.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaแผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaadiagrama de espina de pescado; diagrama de Ishikawa