เรือนโบราณ(reuuan boh-raan)
Significados
1SustantivoB1
casa tradicional; casa histórica
Una casa construida en un estilo antiguo o tradicional; a menudo una vivienda histórica o conservada.
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooir a ver; ir a echar un vistazoเรือนโบราณreuuan boh-raanเรือนโบราณreuuan boh-raancasa tradicional; casa históricaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (provincia/ciudad)2Reino de Ayutthaya (período histórico)3Ayutthaya (provincia)4Ayutthaya (ciudad)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momento
Ayer fui a ver una casa tradicional en Ayutthaya.
Palabras relacionadas
Significado similar
บ้านโบราณbâan boh-raanบ้านโบราณbâan boh-raancasa antigua; casa tradicional
casa antigua; casa tradicional
บ้านมรดกbâan mo-rá-dòkบ้านมรดกbâan mo-rá-dòk1casa heredada; casa ancestral2casa patrimonial; casa histórica
- casa heredada; casa ancestral
- casa patrimonial; casa histórica
เรือนไทยreuuan taiเรือนไทยreuuan taicasa tradicional tailandesa
casa tradicional tailandesa
Desglose de la palabra
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradicional; anticuado2en la antigüedad; en los viejos tiempos3antiguoParte 2
เรือนโบราณreuuan boh-raanเรือนโบราณreuuan boh-raancasa tradicional; casa histórica