เมืองรักษา(meuuang rák-săa)
Significados
1SustantivoC1
ciudad de guarnición fronteriza
una ciudad designada para la defensa y seguridad de una frontera o área estratégica, que sirve como puesto de avanzada militar o bastión (administración histórica)
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguosรัฐrátรัฐrát1estado; gobierno2el sector públicoมักmákมักmák1a menudo; usualmente2tender a; soler [hacer algo]3aficionado a; propenso aตั้งเมืองdtâng meuuangตั้งเมืองdtâng meuuangfundar una ciudadรักษาไว้rák-săa wáiรักษาไว้rák-săa wái1preservar; mantener; salvaguardar2retener; conservar; mantener posesión deตามdtaamตามdtaam1seguir; ir tras2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)5después de; detrás de; en persecución de6como; en calidad de (ตามที่/ตามฐานะ)ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenfrontera; límiteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deคุมkumคุมkum1controlar; supervisar2contener; refrenar3custodiar; detener4custodia; supervisiónความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt paiseguridad
En la antigüedad, los estados solían establecer ciudades defensivas a lo largo de la frontera para mantener la seguridad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เมืองรักษาmeuuang rák-săaเมืองรักษาmeuuang rák-săaciudad de guarnición fronteriza