เทคโนโลยีชิปไมโครพาส(ték-noh-loh-yee chíp-mai-kroh-páat)

Significados

1SustantivoC1

tecnología de chip MicroPass

Un tipo de tecnología de chip de tarjeta inteligente sin contacto utilizada para pagos electrónicos y control de acceso.

Ejemplos

บัตรคอนเสิร์ตbàt kon-sèrtบัตรคอนเสิร์ตbàt kon-sèrtentrada de conciertoสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1hoy en día; en estos días; actualmente2la actualidad; época actual; tiempo presente3actual; de hoy en día; moderno (modificador)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]เทคโนโลยีชิปไมโครพาสték-noh-loh-yee chíp-mai-kroh-páatเทคโนโลยีชิปไมโครพาสték-noh-loh-yee chíp-mai-kroh-páattecnología de chip MicroPassแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2simplemente; meramente (para restar importancia)3solo; solamente (preposición)แตะdtàeแตะdtàe1tocar ligeramente; dar un toque2dar un toque; pase corto (deportes)3alcanzar; llegar a (un nivel)ที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtooen la puertaก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1entrar; pasar (alejándose del hablante)2complemento direccional: hacia adentro; adentro (alejándose del hablante)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1por supuesto; de acuerdo; claro2de inmediato; enseguida (posible/permitido)
Las entradas para conciertos hoy en día utilizan tecnología de chip micro pass; solo tienes que acercarlas a la puerta para entrar.