เก็บไว้กิน(gèp wái gin)

Significados

1VerboA2

guardar [algo] para comer más tarde

Guardar comida para comer más tarde.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อิ่มแล้วìm láewอิ่มแล้วìm láewya lleno; haber comido suficienteจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)8meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1bocadillo; dulce; postre2dulces; repostería; confiteríaไว้กินwái ginไว้กินwái ginguardar para comer más tardeพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañana
Estoy lleno ahora. Guardaré la merienda para comerla mañana.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)8meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)Parte 1
+
ไว้กินwái ginไว้กินwái ginguardar para comer más tardeParte 2
เก็บไว้กินgèp wái ginเก็บไว้กินgèp wái ginguardar [algo] para comer más tarde