เกือบจะ(gèuap jà)

Significados

1AdverbioA2

casi; por poco

casi; a punto de. Se usa antes de un verbo o número para indicar que algo estuvo muy cerca de suceder o de alcanzar un valor; a menudo implica que la acción en realidad no ocurrió.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jàcasi; por pocoล้มlómล้มlóm1caer(se); volcar(se)2derribar; talar3cancelar; revocar; anular4fracasar; fallar; colapsar5derrocar; derribar
Casi me caigo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เกือบgèuapเกือบgèuap1casi2casi todo; casi todosParte 1
+
จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)Parte 2
เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jàcasi; por poco