อัครมเหสี(àk-krá-má-hăy-sĕe)

Significados

1SustantivoC1

reina consorte principal; consorte principal

la esposa de más alto rango de un rey; la reina consorte principal.

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatdrama histórico; obra de teatro históricaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)พระอัครมเหสีprá àk-kà-rá-má-hăy-sĕeพระอัครมเหสีprá àk-kà-rá-má-hăy-sĕereina consorte principalเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasฉลาดchà-làatฉลาดchà-làat1inteligente; listo2astuto; ingenioso3sabio (prudente)และláeและláey (conjunción coordinante)ใจดีjai deeใจดีjai deeamable; bondadoso
En este drama histórico, la reina consorte principal es inteligente y amable.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อัครàk-kà-ráอัครàk-kà-ráarchi-; principal; supremo (prefijo formal)Parte 1
+
มเหสีmá-hăy-sĕeมเหสีmá-hăy-sĕereina consorte (formal/real)Parte 2
อัครมเหสีàk-krá-má-hăy-sĕeอัครมเหสีàk-krá-má-hăy-sĕereina consorte principal; consorte principal