อริยสัจสี่ประการ(à-rí-yá-sàt sèe bprà-gaan)
Significados
1SustantivoC1
las Cuatro Nobles Verdades (budismo)
En el budismo, las cuatro verdades fundamentales enseñadas por Buda: la verdad del sufrimiento (Dukkha), la verdad del origen del sufrimiento (Samudāya), la verdad del cese del sufrimiento (Nirodha) y la verdad del camino hacia el cese del sufrimiento (Magga).
Ejemplos
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1venerable maestro (monje budista)2monje maestro venerado (forma de tratamiento)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเทศนาtêt-sà-năaเทศนาtêt-sà-năa1predicar; dar un sermón2sermón; homilíaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaanอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaanlas Cuatro Nobles Verdades (budismo)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarญาติโยมyâat yohmญาติโยมyâat yohmdevotos laicos; familiares (en el templo)ฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)
El monje está dando un sermón sobre las Cuatro Nobles Verdades a los laicos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaanอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaanlas Cuatro Nobles Verdades (budismo)