หอแสดงดนตรี(hŏ sà-daeng don-dtree)
Significados
1SustantivoB1
sala de conciertos
un gran edificio o una sala diseñada específicamente para presentaciones musicales públicas
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtver un conciertoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหอแสดงดนตรีhŏ sà-daeng don-dtreeหอแสดงดนตรีhŏ sà-daeng don-dtreesala de conciertosเปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1recién inaugurado; de reciente apertura2volver a abrir; inaugurar un nuevo lugar
Mañana iremos a ver un concierto a la sala de conciertos recién inaugurada.
Desglose de la palabra
+
หอแสดงดนตรีhŏ sà-daeng don-dtreeหอแสดงดนตรีhŏ sà-daeng don-dtreesala de conciertos