หมูปิ้ง

mŏo bpîng

Significados

1SustantivoA2

brocheta de cerdo a la parrilla tailandesa

cerdo marinado a la parrilla en brochetas, generalmente sobre carbón; una comida callejera tailandesa común que a menudo se come con arroz glutinoso

Ejemplos

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1por la mañana2la mañana (periodo)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseหมูปิ้งmŏo bpîngหมูปิ้งmŏo bpîngbrocheta de cerdo a la parrilla tailandesaกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoguarniciones para arroz glutinoso
Por la mañana, me gusta comer brochetas de cerdo a la parrilla con arroz pegajoso.

Desglose de la palabra

หมูmŏoหมูmŏo1cerdo; puerco2carne de cerdo3fácil; pan comido (informal)4persona gorda (descortés)5clasificador: cerdo (cabeza/animal)Un cerdo; el animal criado por su carne, de cuerpo robusto y hocico.Parte 1
+
ปิ้งbpîngปิ้งbpîng1asar a la parrilla; tostar2tener una idea repentina; inspirarse3¡ping! (sonido de chispa/idea)cocinar directamente sobre fuego, carbón o una superficie caliente; tostar pan o artículos similaresParte 2
หมูปิ้งmŏo bpîngหมูปิ้งmŏo bpîngbrocheta de cerdo a la parrilla tailandesa