สูงระหง(sŏong rá-hŏng)
Significados
1AdjetivoB2
alto y elegante; escultural
alto y elegante; alto y esbelto (a menudo usado para describir la figura elegante de una persona o un árbol alto y hermoso)
Ejemplos
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepmodelo femeninaคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1forma; figura2figura; físico3apariencia (forma del cuerpo)สูงระหงsŏong rá-hŏngสูงระหงsŏong rá-hŏngalto y elegante; esculturalและláeและláey (conjunción coordinante)เดินdernเดินdern1caminar; ir a pie2funcionar; operar (máquina/sistema)3proceder; avanzar; seguir adelante4empezar; iniciar (proceso/plan)บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)เวทีway-teeเวทีway-tee1escenario; plataforma2foro; ámbito3ring; cuadrilátero (deportes de combate)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamelegante; digno; majestuosoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Esa modelo de pasarela tiene una figura alta y esbelta, y camina por la pasarela con mucha elegancia.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สูงระหงsŏong rá-hŏngสูงระหงsŏong rá-hŏngalto y elegante; escultural