สุขสำราญ(sùk săm-raan)
Significados
1AdjetivoB1
feliz y satisfecho; alegre
que se siente feliz, satisfecho y a gusto; alegre; que disfruta.
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความสุขสำราญkwaam sùk săm-raanความสุขสำราญkwaam sùk săm-raanfelicidad y placer; disfrute sin preocupacionesเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1descendientes; descendencia2generación más joven (colectivo)มาเยี่ยมmaa yîiamมาเยี่ยมmaa yîiamvenir a visitar
La abuela se ve feliz y contenta cuando sus hijos y nietos la visitan.
Palabras relacionadas
Significado similar
อยู่ดีมีสุขyòo dee mee sùkอยู่ดีมีสุขyòo dee mee sùkvivir con comodidad y felicidad
vivir con comodidad y felicidad
สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1alegre; despreocupado; contento; feliz2divertirse; disfrutar; entretenerse
- alegre; despreocupado; contento; feliz
- divertirse; disfrutar; entretenerse
เกษมสำราญgà-săym săm-raanเกษมสำราญgà-săym săm-raan1feliz; satisfecho; tranquilo (formal/literario)2estar feliz y satisfecho; sentirse tranquilo (formal/literario)
- feliz; satisfecho; tranquilo (formal/literario)
- estar feliz y satisfecho; sentirse tranquilo (formal/literario)
มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkser feliz; estar feliz
ser feliz; estar feliz
สุขเกษมsùk gà-sĕmสุขเกษมsùk gà-sĕmfeliz y satisfecho; dichoso
feliz y satisfecho; dichoso
Desglose de la palabra
+
สุขสำราญsùk săm-raanสุขสำราญsùk săm-raanfeliz y satisfecho; alegre