สิ่งตกค้าง(sìng dtòk-káang)
Significados
1SustantivoB2
residuo; material sobrante
Sustancias o materiales que quedan después de un proceso y que a menudo son no deseados o dañinos; residuo (p. ej., residuos químicos).
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deล้างláangล้างláang1lavar; enjuagar; limpiar con agua2limpiar; borrar; anular (deuda/registro/acusación)3purificar; absolver (figurado)4revelar (película/fotos)ผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiverduras y frutas; productos agrícolasให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1ordenado; pulcro2puro; inocente (moralmente limpio)3limpioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1eliminar; deshacerse de2eliminar; desechar (residuos/plagas)สิ่งตกค้างsìng dtòk-káangสิ่งตกค้างsìng dtòk-káangresiduo; material sobranteจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ยาฆ่าแมลงyaa kâa má-laengยาฆ่าแมลงyaa kâa má-laeng1insecticida2espray antiinsectos (coloquial)
Debemos lavar bien las frutas y verduras para eliminar los residuos de pesticidas.
Palabras relacionadas
Significado similar
เศษเหลือsèt lĕuuaเศษเหลือsèt lĕuuasobras; restos
sobras; restos
ส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuael resto; el remanente; el saldo
el resto; el remanente; el saldo
กากตะกอนgàak dtà-gonกากตะกอนgàak dtà-gonlodos; sedimentos; residuos
lodos; sedimentos; residuos
สารตกค้างsăan dtòk káangสารตกค้างsăan dtòk káangresiduo; sustancia residual
residuo; sustancia residual
กากgàakกากgàak1posos; residuos; pulpa2chatarra; escoria; material de desecho3parte inferior; escoria (despectivo)4pésimo; basura (jerga, despectivo)
- posos; residuos; pulpa
- chatarra; escoria; material de desecho
- parte inferior; escoria (despectivo)
- pésimo; basura (jerga, despectivo)
Desglose de la palabra
+
สิ่งตกค้างsìng dtòk-káangสิ่งตกค้างsìng dtòk-káangresiduo; material sobrante