สวยงามวิไล

sŭuai ngaam wí-lai

Significados

1SustantivoB2

hermoso; espléndido

Muy hermoso o espléndido; usado en el lenguaje formal o poético.

Ejemplos

ขบวนแห่kà-buuan hàeขบวนแห่kà-buuan hàeprocesión ceremonial; desfileนางnaangนางnaang1dama; mujer (formal/literario)2Sra. (título antes de un nombre)3heroína; protagonista femenina4doncella celestial; apsara; diosa5dama; consorte (real/clásico)สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1Festival de Songkran2Período/vacaciones de Songkranสวยงามวิไลsŭuai ngaam wí-laiสวยงามวิไลsŭuai ngaam wí-laihermoso; espléndidoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaมีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1tener solo; nada más que2solo hay; nada más3no hacer más que; solo hacer4solo sirve para; solo resulta enคนชื่นชมkon chêun chomคนชื่นชมkon chêun chomadmirador; fan
El desfile de la Diosa de Songkran fue precioso; todo el mundo lo admiraba.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1hermoso; encantador2espléndido; elegante (estilo/diseño)de apariencia agradable y con gracia; a menudo de un tono más formal o poético que 'สวย'Parte 1
+
วิไลwí-laiวิไลwí-lai1hermoso; precioso2belleza elegante (literario)hermoso; precioso; admirable (uso educado o semi-formal).Parte 2
สวยงามวิไลsŭuai ngaam wí-laiสวยงามวิไลsŭuai ngaam wí-laihermoso; espléndido