สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี(sŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee)
Significados
1Nombre propioC1
Princesa Srinagarindra; la Princesa Madre de Tailandia
El título formal tailandés de la princesa Srinagarindra, conocida como la Princesa Madre, madre del rey Ananda Mahidol (Rama VIII) y del rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX) de Tailandia.
Ejemplos
สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีsŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีsŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neePrincesa Srinagarindra; la Princesa Madre de Tailandiaทรงsongทรงsong1forma; figura2estilo; aspecto (ej. peinado)3[real] tener; poseer4[real] ser o estar; hacer5[real] prefijo honorífico; auxiliar realริเริ่มrí-rôermริเริ่มrí-rôerminiciar; ser pioneroโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyecto; plan2plan; propuestaแพทย์อาสาpâet aa-săaแพทย์อาสาpâet aa-săamédico voluntarioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1ayudar; asistir2ayuda; asistencia; apoyo3rescatar; proporcionar socorroประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1el público; el pueblo (ciudadanos de un país)2ciudadanía (colectivo)3clasificador: คนในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ถิ่นทุรกันดารtìn tú-rá-gan-daanถิ่นทุรกันดารtìn tú-rá-gan-daanárea remota o poco desarrollada
La Princesa Madre, Srinagarindra, inició el proyecto de Médicos Voluntarios para ayudar a las personas en zonas remotas.