สภาวะอนัตตา(sà-paa-wá à-nát-dtaa)
Significados
1SustantivoC2
estado o condición de no-yo (budismo)
La idea y estado budista de que todas las cosas carecen de un yo permanente e independiente; la naturaleza impersonal de los cinco agregados; una de las tres marcas de la existencia.
Ejemplos
การปฏิบัติวิปัสสนาgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naaการปฏิบัติวิปัสสนาgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naapráctica de la meditación Vipassanaช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàt1practicante; implementador2operador; operarioเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1entender; comprender2ser comprensivo (con alguien)3asumir; dar por hechoสภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaaสภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaaestado o condición de no-yo (budismo)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesรูปrôopรูปrôop1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4imagen de Buda; estatua5forma gramaticalและláeและláey (conjunción coordinante)นามnaamนามnaam1nombre2sustantivo (gramática)3título; honorífico; epíteto4en nombre de; en representación deได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claro
Practicar la meditación de visión profunda ayuda a los practicantes a comprender la naturaleza impersonal (anatta) de la mente y la materia.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaaสภาวะอนัตตาsà-paa-wá à-nát-dtaaestado o condición de no-yo (budismo)