ว่านอนสอนง่าย

wâa non sŏn ngâai

Significados

1AdjetivoB1

obediente; fácil de enseñar

Obediente y fácil de enseñar; dispuesto a escuchar consejos o instrucciones.

Ejemplos

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaihijo; niño varónของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosว่านอนสอนง่ายwâa non sŏn ngâaiว่านอนสอนง่ายwâa non sŏn ngâaiobediente; fácil de enseñarมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Su hijo es un niño muy obediente y fácil de enseñar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticardecir o contar algo a alguien; a menudo seguido por una cláusula introducida por ว่า ('decir que...')Parte 1
+
นอนnonนอนnon1dormir2acostarse; reclinarse3reclinado; recostadoestar en estado de sueño, generalmente con los ojos cerrados y el cuerpo en reposoParte 2
+
สอนง่ายsŏn ngâaiสอนง่ายsŏn ngâai1dócil; fácil de enseñar2fácil de enseñar (de un tema/lección)describe a una persona o animal que aprende rápido y es fácil de instruir o entrenar.Parte 3
ว่านอนสอนง่ายwâa non sŏn ngâaiว่านอนสอนง่ายwâa non sŏn ngâaiobediente; fácil de enseñar