ร้องคราง(róng kraang)
Significados
1VerboB1
gemir; quejarse
Hacer un sonido bajo y prolongado a causa del dolor, la tristeza o el placer.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaนอนnonนอนnon1dormir2acostarse; reclinarse3reclinado; recostadoร้องครางróng kraangร้องครางróng kraanggemir; quejarseเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngtener dolor de estómago o dolor abdominalมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Se quedó allí tumbado gimiendo porque tenía un fuerte dolor de estómago.
Palabras relacionadas
Significado similar
ครางkraangครางkraang1gemir, quejarse2un gemido, una queja
- gemir, quejarse
- un gemido, una queja
ครวญครางkruuan kraangครวญครางkruuan kraanggemir; quejarse; lamentarse
gemir; quejarse; lamentarse
โอดòhtโอดòht1gemir; quejarse; lamentarse (por dolor o angustia)2canto de lamento (en el teatro tradicional tailandés)
- gemir; quejarse; lamentarse (por dolor o angustia)
- canto de lamento (en el teatro tradicional tailandés)
Desglose de la palabra
+
ร้องครางróng kraangร้องครางróng kraanggemir; quejarse