รุนแรงขึ้น
run-raeng kêun
Significados
1SustantivoB1
intensificarse; volverse más severo
volverse más severo, intenso o violento; escalar.
Ejemplos
อาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatdolor; malestarหัวhŭuaหัวhŭua1cabeza (parte del cuerpo)2parte superior; extremo; punta3líder; jefe; director4mente; mentalidad; forma de pensar5principio; parte inicial6clasificador: objetos en forma de cabeza; bulbos; cabezas de clavos/alfileres7brotar; germinar8encabezado; título; titularของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaรุนแรงขึ้นrun-raeng kêunรุนแรงขึ้นrun-raeng kêunintensificarse; volverse más severo
Su dolor de cabeza se ha vuelto más intenso.
Palabras relacionadas
Significado similar
โหมแรงhŏhm raengโหมแรงhŏhm raeng1con intensidad; a toda fuerza (adv.)2intensificar; redoblar; aumentar
- con intensidad; a toda fuerza (adv.)
- intensificar; redoblar; aumentar
ทวีความรุนแรงtá-wee kwaam run raengทวีความรุนแรงtá-wee kwaam run raengescalar; intensificar
escalar; intensificar
หนักขึ้นnàk kêunหนักขึ้นnàk kêunmás severamente; con más fuerza; peor
más severamente; con más fuerza; peor
แย่ลงyâe longแย่ลงyâe longempeorar
empeorar
โหมhŏhmโหมhŏhm1intensificar(se); arreciar; avivar(se)2sobreesforzarse; trabajar sin descanso3intenso; arduo; enérgico
- intensificar(se); arreciar; avivar(se)
- sobreesforzarse; trabajar sin descanso
- intenso; arduo; enérgico
Desglose de la palabra
+
รุนแรงขึ้นrun-raeng kêunรุนแรงขึ้นrun-raeng kêunintensificarse; volverse más severo