รับธรรม(ráp tam)
Significados
1VerboB2
recibir o aceptar el Dharma
recibir, aceptar o abrazar las enseñanzas budistas (el Dharma), a menudo al escuchar, estudiar o practicar
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirเช้าๆcháo cháoเช้าๆcháo cháo1muy temprano en la mañana2por las mañanas (generalmente)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deรับธรรมráp tamรับธรรมráp tamrecibir o aceptar el Dharmaจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1venerable maestro (monje budista)2monje maestro venerado (forma de tratamiento)
A la abuela le gusta ir al templo por la mañana para recibir el Dharma del maestro.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; enseñanza budista2moralidad; rectitud3ley natural; naturaleza (verdad)Parte 2
รับธรรมráp tamรับธรรมráp tamrecibir o aceptar el Dharma