รักใคร่

rák krâi

Significados

1SustantivoB1

amar; sentir cariño por

Amar o sentir cariño por alguien; tenerles afecto.

Ejemplos

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaabuela paterna; madre del padre (honorífico/tratamiento)รักใคร่rák krâiรักใคร่rák krâiamar; sentir cariño porหลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1nietos (plural)2sobrinos (plural)3chicos; muchachos (tratamiento)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoเท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1ser igual2igual; misma cantidad/tamaño
La abuela quiere a todos sus nietos por igual.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รักrákรักrák1amar; querer; tener cariño2amor (afecto)3amado; queridosentir profundo afecto, apego o un fuerte agrado por alguien o algoParte 1
+
ใคร่krâiใคร่krâi1desear; querer (formal)2desear; anhelar (literario)3lujuria; deseo sexual (formal/literario)querer hacer algo; tener la intención de manera educada o formal (uso literario/cortés, a menudo seguido de จะ).Parte 2
รักใคร่rák krâiรักใคร่rák krâiamar; sentir cariño por