ระเบิดอารมณ์(rá-bèrt aa-rom)
Significados
1VerboB1
tener un estallido emocional
Tener un estallido emocional repentino e intenso; perder los estribos o enfurecerse.
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaโกรธgròhtโกรธgròht1[estar] enojado (con/por)2enojado; enfadadoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1y luego; después de eso (secuencia)2y también; además (adición)3y; así que; entonces (continuación/muletilla)ระเบิดอารมณ์rá-bèrt aa-romระเบิดอารมณ์rá-bèrt aa-romtener un estallido emocionalใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
Ayer él estaba muy enfadado y luego estalló en cólera contra mí.
Desglose de la palabra
+
ระเบิดอารมณ์rá-bèrt aa-romระเบิดอารมณ์rá-bèrt aa-romtener un estallido emocional