ระวังตัว(rá-wang dtuua)

Significados

1VerboA2

tener cuidado; estar en guardia

ser cauteloso y protegerse; mantenerse alerta ante un posible peligro; tomar precauciones

Ejemplos

กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1noche; horario nocturno2de noche; durante la nocheเดินdernเดินdern1caminar; ir a pie2funcionar; operar (máquina/sistema)3proceder; avanzar; seguir adelante4empezar; iniciar (proceso/plan)คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1solo; por uno mismo; sin acompañantes2solo una persona; únicoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuuatener cuidado; estar en guardiaนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Debes tener cuidado al caminar solo por la noche.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ระวังrá-wangระวังrá-wang1tener cuidado; cuidarse2tener cuidado con; protegerse de3¡cuidado!; ¡precaución!Parte 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)Parte 2
ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuuatener cuidado; estar en guardia