ระบบหมุนเวียน(rá-bòp mŭn wiian)
Significados
1SustantivoB1
sistema circulatorio
El sistema que hace circular la sangre a través del cuerpo, compuesto por el corazón y los vasos sanguíneos.
Ejemplos
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1corazón; sentimientos2núcleo; esencia; punto crucial3punto clave; esencia (regla mnemotécnica)4corazón (órgano)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kan1parte clave; componente esencial2punto principal; esenciaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiianระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiian1sistema circulatorio2sistema de circulación
El corazón es una parte importante del sistema circulatorio.
2SustantivoB2
sistema de circulación
un sistema para el movimiento o circulación de algo, como el aire, el agua o el dinero.
Ejemplos
ธนาคารกลางtá-naa-kaan glaangธนาคารกลางtá-naa-kaan glaangbanco centralมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1tener el deber/la obligación (de hacer [algo]); ser responsable de [algo]2cumplir la función/el rol de [algo]ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1controlar; regular; dirigir2restringir; contener3de control; de supervisión (modificador)ระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiianระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiian1sistema circulatorio2sistema de circulaciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1nacional; interno (de un país)2nacionalmente; dentro del país
El banco central es responsable de controlar el sistema de circulación monetaria del país.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หมุนเวียนmŭn wiianหมุนเวียนmŭn wiian1circular; rotar; ir en ciclos2cíclico; rotativo; circulanteParte 2
ระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiianระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiiansistema circulatorio