ยิ่งนัก

yîng nák

Significados

1SustantivoB2

muy; extremadamente

en un grado muy alto; sumamente (intensificador formal/literario usado después de adjetivos o verbos)

Ejemplos

ทิวทัศน์tiu-tátทิวทัศน์tiu-tátpaisaje; vista; panoramaบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1cima; cumbre; pico2cúspide; apogeo (figurado)นั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1hermoso; encantador2espléndido; elegante (estilo/diseño)ยิ่งนักyîng nákยิ่งนักyîng nákmuy; extremadamente
La vista desde la cima de la montaña es extremadamente hermosa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ยิ่งyîngยิ่งyîng1aún más; cada vez más; más2cuanto más … (más …)3muy; extremadamente (formal / enfático)Marca un mayor grado o intensificación, indicando que algo se vuelve más así; también se usa para significar aún más.Parte 1
+
นักnákนักnák1persona dedicada a [campo/actividad]; especialista; prefijo -dor/-ista/-er2muy; extremadamente (intensificador, coloquial)Un prefijo ligado que forma sustantivos de agente para una persona involucrada, que estudia o es experta en un campo o actividad (por ejemplo, นักเรียน estudiante, นักวิทยาศาสตร์ científico, นักกีฬา atleta).Parte 2
ยิ่งนักyîng nákยิ่งนักyîng nákmuy; extremadamente