มืดทะมึน(mêut tá-meun)

Significados

1AdjetivoB2

muy oscuro y lúgubre; amenazante

muy oscuro, lúgubre o de aspecto amenazante, usado frecuentemente para nubes de tormenta, montañas, sombras grandes o una escena oscura

Ejemplos

เมฆฝนmêk fŏnเมฆฝนmêk fŏnnube de lluviaสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1negro (color)2negroมืดทะมึนmêut tá-meunมืดทะมึนmêut tá-meunmuy oscuro y lúgubre; amenazanteลอยมาloi maaลอยมาloi maa1flotar hacia; ir a la deriva hacia2llegar flotando (sonido u olor)3[fig.] venir a la mente; aflorar a la memoriaแต่ไกลdtàe glaiแต่ไกลdtàe glaidesde lejos; a lo lejos
Nubes de lluvia oscuras y amenazantes flotan desde lejos.

Palabras relacionadas

Significado similar

ดำทะมึนdam tá-meunดำทะมึนdam tá-meunnegro azabache; sombrío

negro azabache; sombrío

Desglose de la palabra

มืดmêuutมืดmêuut1oscuro; sin luz2tarde; de noche3oscurecer; hacerse de noche4sombrío; oscuro (figurado)Parte 1
+
ทะมึนtá-meunทะมึนtá-meunoscuro; amenazante; imponenteParte 2
มืดทะมึนmêut tá-meunมืดทะมึนmêut tá-meunmuy oscuro y lúgubre; amenazante
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos