มาเดบิวต์(maa dee-bîu)
Significados
1VerboB1
debutar; hacer una primera aparición pública
Hacer una primera aparición pública o lanzamiento, particularmente en el contexto de la industria del entretenimiento (por ejemplo, un artista o un grupo).
Ejemplos
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreebanda; conjunto musicalวงwongวงwong1banda; grupo musical2grupo; círculo (de personas)3clasificador: conjuntos (grupos musicales, anillos)4círculo; anillo5anillo; zona; nivel6circuito; bucleใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)มาเดบิวต์maa dee-bîuมาเดบิวต์maa dee-bîudebutar; hacer una primera aparición públicaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1el próximo mes; el mes que viene2el mes que viene (expresión de tiempo)
La nueva banda debutará el próximo mes.
Palabras relacionadas
Significado similar
เปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1lanzar; estrenar; presentar (producto/servicio)2debutar; hacer su primera aparición pública3prelanzar; mostrar avances; revelar gradualmente
- lanzar; estrenar; presentar (producto/servicio)
- debutar; hacer su primera aparición pública
- prelanzar; mostrar avances; revelar gradualmente
เดบิวต์de-bîwเดบิวต์de-bîw1debut; primera aparición pública2debutar; hacer su primera aparición pública
- debut; primera aparición pública
- debutar; hacer su primera aparición pública
Desglose de la palabra
มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoParte 1
+
มาเดบิวต์maa dee-bîuมาเดบิวต์maa dee-bîudebutar; hacer una primera aparición pública