ฟิกเกอร์
fík-gêr
Significados
1SustantivoB1
figurilla; figura de colección; figura de acción
Una pequeña maqueta o figura de un personaje, persona o criatura, frecuentemente coleccionada para exhibición o como juguete.
Ejemplos
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)สะสมฟิกเกอร์sà-sŏm fík-gêrสะสมฟิกเกอร์sà-sŏm fík-gêrcoleccionar figuras o estatuillasตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1pequeño; de complexión pequeña2minúsculas (letras)3versión pequeña; variante compactaๆ-ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuun1personaje de dibujos animados; personaje animado2mascota; personaje disfrazadoไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarเต็มdtemเต็มdtem1lleno; repleto2completo; entero; total (cantidad)3estar lleno4plenamente; completamente; al máximoชั้นchánชั้นchán1piso; planta2capa; nivel3estante; repisa4clase; rango; estatus5curso; año (escolar)6clasificador para pisos/capas/estantes/clases
Mi hermano menor colecciona figuras pequeñas de personajes de dibujos animados y llena el estante con ellas.
Palabras relacionadas
Significado similar
โมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1modelo (conceptual/marco)2modelo a escala; prototipo; maqueta3modelo de moda; modelo (persona)4modelo de producto/versión
- modelo (conceptual/marco)
- modelo a escala; prototipo; maqueta
- modelo de moda; modelo (persona)
- modelo de producto/versión
หุ่นจำลองhùn jam-longหุ่นจำลองhùn jam-long1maniquí; muñeco de exhibición2muñeco de entrenamiento o médico; modelo anatómico3figura a escala; maqueta
- maniquí; muñeco de exhibición
- muñeco de entrenamiento o médico; modelo anatómico
- figura a escala; maqueta
Desglose de la palabra
+
ฟิกเกอร์fík-gêrฟิกเกอร์fík-gêrfigurilla; figura de colección; figura de acción