พุทธวจนะ(pút-tá-wá-jà-ná)
Significados
1SustantivoB2
palabras de Buda; dichos de Buda
Las palabras o discursos de Buda, especialmente los pasajes de las escrituras considerados como sus propias palabras.
Ejemplos
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1budista; seguidor del budismo2Budistas (colectivamente)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1estudiar; aprender2investigar; indagar3considerar; analizarพุทธวจนะpút-tá-wá-jà-náพุทธวจนะpút-tá-wá-jà-nápalabras de Buda; dichos de Budaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deนำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1usar; aplicar; utilizar; emplear2adoptar; implementarเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1al estilo de; del tipo2en fila; en líneaทางtaangทางtaang1dirección; lado; sentido2método; medio; forma; manera3clasificador: carreteras/rutas/caminos4parte; lado (institucional)5por; vía; a través de (medio o canal)6camino; ruta; carretera; víaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítการดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítforma de vida; estilo de vida
Muchos budistas estudian las palabras de Buda para usarlas como guía para vivir sus vidas.
Palabras relacionadas
Significado similar
พุทธพจน์pút-tá-pótพุทธพจน์pút-tá-pótlas palabras de Buda; los dichos de Buda
las palabras de Buda; los dichos de Buda
พระพุทธพจน์prá pút-tá-pótพระพุทธพจน์prá pút-tá-pótlas palabras de Buda (en las escrituras)
las palabras de Buda (en las escrituras)
พระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náพระพุทธวจนะprá pút wá-jà-nálas palabras de Buda (Buddhavacana)
las palabras de Buda (Buddhavacana)
พุทธภาษิตpút-tá-paa-sìtพุทธภาษิตpút-tá-paa-sìtdicho de Buda; máxima budista
dicho de Buda; máxima budista
คำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoenseñanzas de Buda
enseñanzas de Buda
Desglose de la palabra
พุทธpútพุทธpút1budista; relativo a Buda/al budismo2budista (persona)3budista-; de Buda (prefijo)Parte 1
+
พุทธวจนะpút-tá-wá-jà-náพุทธวจนะpút-tá-wá-jà-nápalabras de Buda; dichos de Buda