ผู้ปฏิบัติธรรม(pôo bpà-dtì-bàt tam)

Significados

1SustantivoC1

practicante budista; meditador

persona que practica las enseñanzas de Buda, especialmente la meditación, la disciplina moral y el cultivo mental; puede ser un monje, una monja o un laico

Ejemplos

คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1tía (mayor que los padres de uno; honorífico)2señora; tía (trato cortés para una mujer mayor)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tampracticante budista; meditadorที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpaidestino; lugar adonde irถือศีลtĕu sĭnถือศีลtĕu sĭnobservar los preceptos budistasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioวัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)วันพระwan práวันพระwan prádía sagrado/de observancia budista (uposatha)
Mi tía es una practicante de Dhamma que observa los preceptos en el templo cada día sagrado budista.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàt1practicante; implementador2operador; operarioParte 1
+
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; enseñanza budista2moralidad; rectitud3ley natural; naturaleza (verdad)Parte 2
ผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tampracticante budista; meditador