ผอมเซียว(pŏm siiao)
Significados
1AdjetivoB1
demacrado; escuálido
muy delgado y de aspecto pálido o enfermizo, a menudo a causa de una enfermedad o agotamiento
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1indispuesto; enfermo2estar indispuesto; sentirse malเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarผอมเซียวpŏm siiaoผอมเซียวpŏm siiaodemacrado; escuálido
Él está enfermo, por lo que se ve delgado y pálido.
Palabras relacionadas
Significado similar
ซูบเซียวsôop siaoซูบเซียวsôop siaomacilento; demacrado
macilento; demacrado
ซูบผอมsôop pŏmซูบผอมsôop pŏm1muy delgado; demacrado; escuálido2estar demacrado; estar escuálido
- muy delgado; demacrado; escuálido
- estar demacrado; estar escuálido
ซูบซีดsôop sêetซูบซีดsôop sêetdemacrado y pálido
demacrado y pálido
Desglose de la palabra
+
เซียวsiiaoเซียวsiiao1enjuto; demacrado (rostro)2pálido; de aspecto enfermizo3sonrisa lánguidaParte 2
ผอมเซียวpŏm siiaoผอมเซียวpŏm siiaodemacrado; escuálido