ซูบเซียว(sôop siao)
Significados
1AdjetivoB1
macilento; demacrado
de aspecto delgado, pálido y poco saludable, como por enfermedad, fatiga o tristeza
Ejemplos
ทำไมtam maiทำไมtam mai1por qué (palabra interrogativa)2por qué (expresando incredulidad/queja)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1apariencia facial; aspecto físico2apariencia (de cosas)3reputación; prestigioเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarซูบเซียวsôop siaoซูบเซียวsôop siaomacilento; demacradoจังjangจังjangtan; muy (intensificador de grado, pospuesto)
¿Por qué te ves tan pálido y poco saludable?
Palabras relacionadas
Significado similar
ผอมเซียวpŏm siiaoผอมเซียวpŏm siiaodemacrado; escuálido
demacrado; escuálido
ซูบซีดsôop sêetซูบซีดsôop sêetdemacrado y pálido
demacrado y pálido
ซูบผอมsôop pŏmซูบผอมsôop pŏm1muy delgado; demacrado; escuálido2estar demacrado; estar escuálido
- muy delgado; demacrado; escuálido
- estar demacrado; estar escuálido
Desglose de la palabra
+
เซียวsiiaoเซียวsiiao1enjuto; demacrado (rostro)2pálido; de aspecto enfermizo3sonrisa lánguidaParte 2
ซูบเซียวsôop siaoซูบเซียวsôop siaomacilento; demacrado