ป่วยติดเตียง(bpùuai dtìt dtiang)
Significados
1AdjetivoB1
[estar] postrado en cama
Estar confinado a la cama debido a una enfermedad o vejez; postrado en cama.
Palabras relacionadas
Significado similar
นอนเนื่องnon nêuuangนอนเนื่องnon nêuuang1estar postrado en cama2postrado en cama; encamado a largo plazo
- estar postrado en cama
- postrado en cama; encamado a largo plazo
ติดเตียงdtìt dtiangติดเตียงdtìt dtiang1postrado en cama2tener que guardar cama; estar confinado a la cama
- postrado en cama
- tener que guardar cama; estar confinado a la cama
นอนติดเตียงnon dtìt dtiiangนอนติดเตียงnon dtìt dtiiangpostrado en cama
postrado en cama
ล้มหมอนนอนเสื่อlóm mŏn non sèuuaล้มหมอนนอนเสื่อlóm mŏn non sèuua[estar] postrado en cama; [enfermarse]
[estar] postrado en cama; [enfermarse]
Desglose de la palabra
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1enfermo; indispuesto2estar enfermo; enfermarse3estar afligido (formal/lit.)Parte 1
+
ป่วยติดเตียงbpùuai dtìt dtiangป่วยติดเตียงbpùuai dtìt dtiang[estar] postrado en cama